5 buoni propositi per il 2022 per traduttori e traduttrici
“Anno nuovo, vita nuova”, recita il proverbio. Ed è vero soprattutto nel nostro paese: secondo uno studio di YouGov , il 77% della popolazione italiana ha formulato almeno una volta nella sua vita dei buoni propositi all'inizio dell'anno. Tra loro, scommettiamo che ci siano un gran numero di traduttori e traduttrici che non vedono l’ora di acquisire nuove competenze e rispolverarne di vecchie, migliorare il loro rapporto con clienti e agenzie e adattarsi alle nuove tendenze del mercato. Se ti rivedi in questa descrizione, continua a leggere i 5 buoni propositi per il 2022 che qualsiasi traduttore o traduttrice in Italia dovrebbe cercare di rispettare! Indice dei contenuti Diventare cintura nera di terminologia Imparare a scrivere il CV perfetto Puntare sulla localizzazione Sconfiggere la paura dell’interpretariato da remoto Scrivere testi per tutti, tutte e tuttə 1. Diventare cintura nera di terminologia Se la parola “ terminologia ” ti fa venire in ment...